●よかったらご予約ください

フェルマータカフェでも、来年の福袋をご用意します。

卓上メニューにあるように、千円と二千円の2種類です。

正式にはまだこれからの告知なのですが、もうご予約が入り始めています。

正式発表したときに「もう残りわずか」になっている可能性もあるので、よかったら今のうちにご予約（025-290-7227）ください。

●Angels We Have Heard on High（荒野の果てに）

今日は「荒野（あらの）の果てに」という邦題で知られるクリスマスソングです。

ラテン語で歌われる「Glo～～～ria」のメリスマ（一つの母音で複数の音を渡り歩いていく歌い方）がたいへん印象的な歌ですね。

歌っていて、とっても気持ちいいクリスマスソングだと思います。

Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains,
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!

いと高きところから天使の甘美な歌声が
野原に満ちていくのを私たちは聴いた
山々は歌声に応えて
歓喜の旋律を響かせる
いと高き神に栄光あれ！
いと高き神に栄光あれ！

※「歌声の会」は、日本の古い唱歌や歌曲でハモる会です。
　詳しくはこちらのページをどうぞ。
　　　↓
https://mf07.com/song.html （歌声の会）

※歌声の会は共に歌うメンバーを随時募集しています。
　ご参加くださる方は、事務局のメイフェアまで
　お電話（025-211-7007）ください。

*　*　*

英国紅茶サロン メイフェア
新潟県新潟市中央区寄居町343-38（古町エリアのカフェ）
（地図はメニュー「アクセス」から）
https://salon-mayfair.net/
Tel 025-211-7007